Monday, April 21, 2014

黄汉伟协助民眾申请水源附加费折扣

As reported in Oriental

檳14口用水每日人均328公升

First come, first served: Khaw filling in the form for the water surcharge discount with the help of Wong (standing) at the Penang Water Supply Corporation's centre in Rifle Range.

(檳城16日讯)亚依淡区州议员黄汉伟为选区內一名拥有14名家庭成员的选民呈交水源附加费60%折扣的申请表格,发现该家庭每日人均用水量为328公升,比全国居冠的檳州每日人均用水量还高!

黄汉伟于在檳州供水机构开放给民眾申请水源附加费折扣的首天,协助居住亚依淡的许自强(45岁)到位于打枪埔的檳州供水机构呈交表格。

他在较后向记者说,打枪埔办事处的员工西蒂阿美娜告知,今日截至中午12时共有10人到柜檯索取水源附加费折扣的申请表格,他也是当天第一位呈交表格的人。

他说,许自强家里共14名家庭成员,分別是7名成年人及7名21岁以下青年,对方两週前曾会见他,该户家庭的水费確实很高,两个月的用水量是27万6000公升。

他说,根据3月份的水单,该户家庭的水费为186令吉80仙及98令吉88仙水源附加费,总共是280令吉70仙。

他以60天(两个月)计算,许家每日平均每位家庭成员的用水量为328公升,比檳州每日人均用水量311公升还高。全国的每日人均用水量则是212公升。

「我本身的水费才12令吉,家里共有7名成员,虽然许家人数是我家的一倍,但水费却超出很多。」

他补充,许自强是一名小贩,一家14口居住在排屋,对方在申请表格附上国能2月的电费单超过900令吉。

他表示,州政府的政策让超过8名家庭成员的檳州供水机构用户,从5月1日起获得水源附加费60%折扣,该机构今天首日开放民眾索取申请表格。

他说,有关表格须附上每名家庭成员的身份证副本(经当地州议员签字证明),身份证上必须是同一个地址,及附上国能电费单。

建议人性化调整

现场有记者认为,即使是超过8名家庭成员,州政府也不应让用水量过高的用户享有水源附加费的折扣。

黄汉伟表示,这是州政府的政策,必须一视同仁对待所有超过8名家庭成员的用户。

不过,他建议该机构在收集用户数据的过程中,在用水量方面以人性及教育方式作出微调。

水荒严重或致商家倒闭

亚依淡区州议员黄汉伟呼吁民眾关注雪州水荒导致中小型企业或缺水倒闭,让国內经济受到影响。

黄汉伟表示,根据马来西亚中小型企业公会总会长郑己胜所指,雪州以及吉隆坡的中小型企业或许会因为缺水问题而面临倒闭的危机。

「很多人担心水荒而不敢下订单,影响中小型企业,我们必须认真看待此事,它將带来经济上的影响。」

他说,雪州的储水量已低过30%,陷入水荒紧急状態,虽然檳州还不至于实行配水方案,但必须要节省用水。

他指出,现在雪州已不是处于配水的情况,而是面对更严重的水荒紧急状態,即使是每天下雨的太平,也被逼落实配水方案。

他呼吁檳州人民,每次必须详读水单,了解自己的用水量是否过高,从而节省用水。


 As reported in Guangmin daily

一家十四口 用水量超標 許家附加水費 料獲扣60%

 

 


(檳城16日訊)週三(16日)是檳州政府發放水源保護附加費(WCS)表格的首天,住在阿依淡區,擁有一家十四口的許氏家庭,可能成為檳州首個受惠家庭。

根據其住家最新的水費賬單,其家庭被徵收的附加費為98令吉98仙,若以這個附加費來計算,60%折扣可讓他每兩個月節省約60令吉費用。

許先生週三在阿依淡區州議員黃漢偉的陪同下,接受光明日報訪問時,公開其家庭在過去半年的水費賬單,包括在去年11月、今年1月及3月的水費,各別收費分別是231令吉68仙、331令吉20仙及285令吉78仙。

他說,在過去半年,其家庭水源附加費是每次激增,從去年11月的48令吉48仙增至今年1月的114令吉70仙,至於3月的附加費則是98令吉98仙,沉重的附加費已讓他們一家人吃不消。

每兩月可省60元

許先生說,他們一家14口的年齡,從最年長的70歲到最年幼的3歲,總括是7個成人及7個21歲以下者,總共有4個家庭同在一屋簷下。

“除了14個家庭成員,還有4個親友常常來我們家吃飯和沖涼。我本身是賣肉類的小販,有人質疑我因為經營生意而大量使用水,但是我要強調,我的生意並不需要用到大量水,況且我也沒有用到家里的水來做生意。”

許先生說,事實上,當他在今年1月看到水費激增時,已和家人節省用水,最終把今年1月的用水量,從30萬9000公升,減至3月的27萬6000公升。

根據檳州供水機構最新的措施,新附加費只針對每月用水量超過3萬5000公升以上的家庭用戶,即雙月水費若超過21令吉40仙的高用水量家庭,須支付每1000公升48仙的新水源保護附加費。

記者發現,許家在過去6個月,雙月的用水量平均為28萬5000公升,相比於新附加費訂下的雙月用水量7萬公升的標準,超過4倍之多。

至中午逾10人領表格

也是檳州首席部長政治秘書的黃漢偉指出,截至週三中午12時,約有10餘人到阿依淡區打鎗埔的檳州供水機構,領取申請水源保護附加費折扣的表格。

他說,許家是該選區首個呈交申請表格的家庭,相信會從今年5月1日開始獲得折扣。

他說,許家早在2週前向他投訴,指昂貴的附加費增加其家庭負擔,並要求他向檳州政府作出反映。

黃漢偉全家7人水費12元

黃漢偉說,州政府建議的60%附加費折扣,並不是鼓勵檳城人浪費水,而是為了協助節省用水,家庭成員人數多的家庭。

另外,黃漢偉說,其家庭成員共有7人,在節省用水的前提下,每月水費也僅是12令吉。

 黃漢偉說,根據檳供水機構最新發放的表格,申請家庭必須出示並複印家庭成員的身份證,以證明住家成員有8人或以上,同時也必須注明家庭成員的關係。他補 充,申請者也必須附上最新的水費賬單、最新的賬單及其他可以證明的文件。所有申請表格,須呈交到州內9個檳供水機構辦事處,包括光大、 峇央峇魯、打鎗埔、浮羅山背、北賴、北海海峽花園、甲拋峇底、大山腳及爪夷。 (光明日報)

No comments: